Хостелы — подкатегория категории «Размещение». Связь будет указывать на bridge_category_slug=accommodation, пока список разрешённых связей (bridge allow-list) не будет расширен.